Quantum-Augmented Nuclear Engineering